Sens de atelioses

1. The doctor diagnosed the patient with atelioses, a condition where the body fails to properly grow and develop.
French: Le médecin a diagnostiqué le patient avec des atélies, une condition où le corps ne parvient pas à grandir et à se développer correctement.

2. The atelioses in the child's growth can be attributed to a genetic disorder.
French: Les atélies dans la croissance de l'enfant peuvent être attribuées à un trouble génétique.

3. The lack of proper nutrition can lead to atelioses in children.
French: Le manque de nutrition adéquate peut entraîner des atélies chez les enfants.

4. The research team is studying the underlying causes of atelioses to find better treatment options.
French: L'équipe de recherche étudie les causes sous-jacentes des atélies pour trouver de meilleures options de traitement.

5. Early intervention is crucial in preventing atelioses from affecting a child's development.
French: Une intervention précoce est cruciale pour prévenir les atélies de nuire au développement d'un enfant.

6. The doctor recommended therapy and specialized care to help manage the symptoms of atelioses in the patient.
French: Le médecin a recommandé une thérapie et des soins spécialisés pour aider à gérer les symptômes des atélies chez le patient.