Sens de dithering

1. Stop dithering and make a decision already!
Translation: Arrête de tergiverser et prends une décision déjà!

2. The dithering of the politicians only served to further confuse the public.
Translation: Les tergiversations des politiciens n'ont fait qu'embrouiller davantage le public.

3. I can't stand when people are constantly dithering about what to eat for dinner.
Translation: Je ne supporte pas quand les gens tergiversent constamment sur ce qu'ils vont manger pour le dîner.

4. The boss grew frustrated with his employee's dithering over the project deadline.
Translation: Le patron s'est agacé des tergiversations de son employé sur la date limite du projet.

5. She was dithering between two options, unable to make up her mind.
Translation: Elle hésitait entre deux options, incapable de se décider.

6. The company lost valuable time due to the CEO's dithering on important strategic decisions.
Translation: L'entreprise a perdu un temps précieux en raison des tergiversations du PDG sur des décisions stratégiques importantes.