Sens de going concern

1. The company's financial statements indicate that it is a going concern.
- Les états financiers de l'entreprise indiquent qu'elle est une entreprise en activité.

2. The auditor raised concerns about the company's ability to continue as a going concern.
- L'auditeur a soulevé des préoccupations concernant la capacité de l'entreprise à continuer en tant qu'entreprise en activité.

3. It is important for investors to assess whether a company is a going concern before making investment decisions.
- Il est important pour les investisseurs d'évaluer si une entreprise est une entreprise en activité avant de prendre des décisions d'investissement.

4. The board of directors discussed the company's future as a going concern during the meeting.
- Le conseil d'administration a discuté de l'avenir de l'entreprise en tant qu'entreprise en activité lors de la réunion.

5. The management team is focused on improving the company's financial position to ensure its status as a going concern.
- L'équipe de direction se concentre sur l'amélioration de la position financière de l'entreprise pour garantir son statut d'entreprise en activité.

6. The company's lenders have expressed confidence in its ability to operate as a going concern.
- Les prêteurs de l'entreprise ont exprimé leur confiance dans sa capacité à fonctionner en tant qu'entreprise en activité.