Sens de make a glorious mess

1. We had so much fun baking together, we made a glorious mess in the kitchen.
Nous nous sommes tellement amusés à cuisiner ensemble, nous avons fait un joyeux désordre dans la cuisine.

2. The kids decided to have a paint fight and ended up making a glorious mess all over the backyard.
Les enfants ont décidé de se battre à la peinture et ont fini par faire un joyeux désordre dans tout le jardin.

3. I love when my creative process involves making a glorious mess with paints and brushes.
J'adore quand mon processus créatif implique de faire un joyeux désordre avec des peintures et des pinceaux.

4. The party was a success, but it definitely made a glorious mess that took hours to clean up.
La fête a été un succès, mais elle a définitivement fait un joyeux désordre qui a pris des heures à nettoyer.

5. Sometimes it's necessary to make a glorious mess in order to truly express yourself artistically.
Parfois, il est nécessaire de faire un joyeux désordre pour exprimer vraiment votre art.

6. We had a blast playing in the mud and ended up making a glorious mess of ourselves.
Nous nous sommes éclatés à jouer dans la boue et avons fini par faire un joyeux désordre de nous-mêmes.