Sens de option to expand

1. The lease agreement includes an option to expand our office space within the building.
Translation: Le contrat de bail inclut une option d'expansion de notre espace de bureau dans le bâtiment.

2. We have the option to expand our product line to include more options for our customers.
Translation: Nous avons l'option d'élargir notre gamme de produits pour offrir plus d'options à nos clients.

3. The company is considering exercising the option to expand their operations into new markets.
Translation: L'entreprise envisage de mettre en œuvre l'option d'expansion de ses activités sur de nouveaux marchés.

4. The restaurant has the option to expand its seating area by adding an outdoor patio.
Translation: Le restaurant a l'option d'agrandir sa salle en ajoutant une terrasse extérieure.

5. The team has the option to expand their roster by signing additional players before the season starts.
Translation: L'équipe a l'option d'élargir son effectif en signant des joueurs supplémentaires avant le début de la saison.

6. The company has the option to expand its production facilities to meet growing demand for their products.
Translation: L'entreprise a l'option d'agrandir ses installations de production pour répondre à la demande croissante de ses produits.