Sens de repatriate

1. The government is working to repatriate its citizens stranded abroad due to the pandemic.
Translation: Le gouvernement travaille pour rapatrier ses citoyens bloqués à l'étranger en raison de la pandémie.

2. The company decided to repatriate its manufacturing operations back to the United States.
Translation: La société a décidé de rapatrier ses opérations de fabrication aux États-Unis.

3. The embassy provided assistance to repatriate the remains of the deceased diplomat.
Translation: L'ambassade a fourni une assistance pour rapatrier les restes du diplomate décédé.

4. The organization helps repatriate refugees to their home countries.
Translation: L'organisation aide à rapatrier les réfugiés dans leur pays d'origine.

5. It can be a lengthy process to repatriate funds from overseas accounts.
Translation: Il peut être long de rapatrier des fonds de comptes à l'étranger.

6. The museum collaborated with international partners to repatriate stolen artifacts.
Translation: Le musée a collaboré avec des partenaires internationaux pour rapatrier des artefacts volés.