Sens de reprimander

1. The boss gave me a reprimand for being late to work again.
Translation: Le patron m'a donné une réprimande pour être encore en retard au travail.

2. The teacher reprimanded the student for talking during class.
Translation: Le professeur a réprimandé l'élève pour avoir parlé pendant le cours.

3. I received a reprimand from my parents for not doing my homework.
Translation: J'ai reçu une réprimande de mes parents pour ne pas avoir fait mes devoirs.

4. The coach reprimanded the player for not following the game plan.
Translation: L'entraîneur a réprimandé le joueur pour ne pas avoir suivi le plan de jeu.

5. The supervisor reprimanded the employee for making a mistake on a report.
Translation: Le superviseur a réprimandé l'employé pour avoir fait une erreur dans un rapport.

6. The manager reprimanded the team for not meeting their sales targets.
Translation: Le directeur a réprimandé l'équipe pour ne pas avoir atteint leurs objectifs de vente.