Sens de retired list

1. Players who are no longer active in the league will be placed on the retired list.
Les joueurs qui ne sont plus actifs dans la ligue seront placés sur la liste des retraités.

2. The team announced that their star quarterback has been moved to the retired list.
L'équipe a annoncé que leur quart-arrière vedette a été transféré sur la liste des retraités.

3. After a long and successful career, the athlete decided to join the retired list.
Après une longue et fructueuse carrière, l'athlète a décidé de rejoindre la liste des retraités.

4. Players on the retired list may still attend team events and games as alumni.
Les joueurs de la liste des retraités peuvent toujours assister aux événements et aux matchs de l'équipe en tant qu'anciens.

5. The retired list is a way for teams to honor and recognize the contributions of former players.
La liste des retraités est un moyen pour les équipes d'honorer et de reconnaître les contributions des anciens joueurs.

6. Fans were sad to see their favorite player's name on the retired list, but they wished him well in his retirement.
Les fans étaient tristes de voir le nom de leur joueur préféré sur la liste des retraités, mais ils lui ont souhaité bonne chance dans sa retraite.