Sens de smarmy

1. The salesman's smarmy smile didn't fool anyone.
La sourire mielleux du vendeur n'a trompé personne.

2. His constant compliments came off as smarmy and insincere.
Ses compliments constants semblaient mielleux et insincères.

3. The politician's smarmy demeanor turned off many voters.
L'attitude mielleuse du politicien a repoussé de nombreux électeurs.

4. She couldn't stand his smarmy attitude towards women.
Elle ne supportait pas son attitude mielleuse envers les femmes.

5. The actor's smarmy behavior on set made everyone uncomfortable.
Le comportement mielleux de l'acteur sur le plateau mettait tout le monde mal à l'aise.

6. I don't trust him, he always comes across as so smarmy.
Je ne lui fais pas confiance, il donne toujours l'impression d'être mielleux.