Sens de split pin

1. The split pin holds the two pieces of metal together.
La goupille fendue maintient les deux pièces de métal ensemble.

2. Make sure to insert the split pin through both holes before bending it.
Assurez-vous d'insérer la goupille fendue dans les deux trous avant de la plier.

3. The split pin is a simple but effective way to secure components in place.
La goupille fendue est un moyen simple mais efficace de fixer les composants en place.

4. Do you have a spare split pin? I seem to have misplaced mine.
As-tu une goupille fendue de rechange ? J'ai l'impression d'avoir égaré la mienne.

5. The split pin can be easily removed by straightening it out and pulling it through.
La goupille fendue peut être facilement retirée en la redressant et en la tirant à travers.

6. It's important to check that the split pin is securely in place before using the equipment.
Il est important de vérifier que la goupille fendue est solidement en place avant d'utiliser l'équipement.