Sens de washboards

1. The old farmhouse had a set of washboards hanging on the wall for scrubbing laundry by hand.
Translation: La vieille ferme avait un jeu de planches à laver accroché au mur pour frotter le linge à la main.

2. The sound of the washboards being played added a lively rhythm to the bluegrass music performance.
Translation: Le son des planches à laver jouées ajoutait un rythme animé à la performance de musique bluegrass.

3. My grandmother used to use washboards to clean clothes before the invention of washing machines.
Translation: Ma grand-mère utilisait des planches à laver pour nettoyer le linge avant l'invention des machines à laver.

4. The band's unique sound was created by the combination of washboards and banjos.
Translation: Le son unique du groupe était créé par la combinaison de planches à laver et de banjos.

5. The old saloon had a set of washboards hanging behind the bar for decoration.
Translation: Le vieux saloon avait un jeu de planches à laver accroché derrière le bar pour la décoration.

6. The vintage washboards were a popular item at the antique market.
Translation: Les planches à laver vintage étaient un article populaire sur le marché aux puces.