1. The police carried out the confiscation of illegal drugs found in the suspect's car.
Translation: La police a procédé à la confiscation de drogues illégales trouvées dans la voiture du suspect.

2. The government ordered the confiscation of the businessman's assets after he was found guilty of tax evasion.
Translation: Le gouvernement a ordonné la confiscation des biens du businessman après qu'il ait été reconnu coupable d'évasion fiscale.

3. The teacher threatened the students with confiscation of their phones if they continued to use them during class.
Translation: L'enseignant a menacé les élèves de confiscation de leurs téléphones s'ils continuaient à les utiliser en classe.

4. The airport security announced the confiscation of all liquids exceeding the allowed limit in carry-on luggage.
Translation: La sécurité de l'aéroport a annoncé la confiscation de tous les liquides dépassant la limite autorisée dans les bagages à main.

5. The customs officers conducted a confiscation of counterfeit goods being smuggled into the country.
Translation: Les agents des douanes ont effectué une confiscation de marchandises contrefaites qui étaient introduites clandestinement dans le pays.

6. The court ruled in favor of the confiscation of the suspect's computer as evidence in the cybercrime investigation.
Translation: Le tribunal a statué en faveur de la confiscation de l'ordinateur du suspect comme preuve dans l'enquête sur la cybercriminalité.