1. The weather was so disagreeable that we had to cancel our outdoor plans.
- Le temps était tellement désagréable que nous avons dû annuler nos projets en extérieur.

2. I find his attitude towards work to be very disagreeable.
- Je trouve son attitude envers le travail très désagréable.

3. The taste of the medicine was extremely disagreeable.
- Le goût du médicament était extrêmement désagréable.

4. The hotel room had a disagreeable smell that made it difficult to sleep.
- La chambre d'hôtel avait une odeur désagréable qui rendait difficile de dormir.

5. The professor's comments were often harsh and disagreeable.
- Les commentaires du professeur étaient souvent durs et désagréables.

6. I don't want to spend time with someone who is constantly negative and disagreeable.
- Je ne veux pas passer du temps avec quelqu'un qui est constamment négatif et désagréable.