1. The gateway to the city was adorned with beautiful flowers.
La porte d'entrée de la ville était ornée de belles fleurs.

2. The internet serves as a gateway to a world of endless information.
Internet sert de passerelle vers un monde d'informations infinies.

3. The old castle gate was once the main gateway into the fortress.
La vieille porte du château était autrefois la principale entrée dans la forteresse.

4. The gateway drug theory suggests that using marijuana can lead to harder drug use.
La théorie de la drogue passerelle suggère que l'utilisation de la marijuana peut conduire à une consommation de drogues plus dures.

5. The gateway to success is hard work and perseverance.
La porte d'accès au succès est le travail acharné et la persévérance.

6. The airport terminal served as the gateway for travelers to explore new destinations.
Le terminal de l'aéroport a servi de passerelle aux voyageurs pour explorer de nouvelles destinations.