1. The interferers disrupted the radio signals, causing the communication to be unclear.
Les interférents ont perturbé les signaux radio, provoquant des problèmes de communication.

2. We need to identify and eliminate the interferers in order to improve the performance of our equipment.
Nous devons identifier et éliminer les interférents afin d'améliorer les performances de notre équipement.

3. The technology is designed to filter out any potential interferers that could affect the accuracy of the measurements.
La technologie est conçue pour filtrer tout interférent potentiel qui pourrait affecter la précision des mesures.

4. The interferers were unknowingly causing disruptions in the network, leading to frequent outages.
Les interférents provoquaient involontairement des perturbations dans le réseau, entraînant des pannes fréquentes.

5. It is important to shield sensitive equipment from external interferers that could interfere with its functionality.
Il est important de protéger les équipements sensibles des interférents externes qui pourraient perturber leur fonctionnement.

6. The research team conducted a series of experiments to determine the impact of different interferers on the performance of the system.
L'équipe de recherche a mené une série d'expériences pour déterminer l'impact des différents interférents sur les performances du système.