1. She's a kickass singer who always wows the crowd.
- Elle est une chanteuse géniale qui impressionne toujours la foule.

2. The movie was so kickass, I can't wait to watch it again.
- Le film était tellement génial, j'ai hâte de le revoir.

3. Our team played a kickass game and won by a landslide.
- Notre équipe a joué un match génial et a gagné par une large marge.

4. She has a kickass attitude and never lets anyone bring her down.
- Elle a une attitude géniale et ne se laisse jamais abattre par qui que ce soit.

5. The new restaurant in town has a kickass menu that everyone is raving about.
- Le nouveau restaurant en ville a un menu génial dont tout le monde parle.

6. He's a kickass boss who always pushes us to do our best work.
- C'est un patron génial qui nous pousse toujours à faire de notre mieux.