1. In retrospect, I should have listened to my parents' advice.
En retrospect, j'aurais dû écouter les conseils de mes parents.

2. Looking back in retrospect, I realize how much I have grown over the years.
En regardant en retrospect, je réalise à quel point j'ai grandi au fil des ans.

3. In retrospect, it was a mistake to trust him with such an important task.
Avec du recul, c'était une erreur de lui confier une tâche aussi importante.

4. In retrospect, I wish I had taken more time to appreciate the beauty of the moment.
Avec le recul, j'aurais aimé prendre plus de temps pour apprécier la beauté du moment.

5. When I think back in retrospect, I can see how my priorities have shifted over time.
Quand je réfléchis en retrospect, je peux voir comment mes priorités ont changé au fil du temps.

6. In retrospect, I should have been more patient with her instead of getting angry.
En retrospect, j'aurais dû être plus patient avec elle au lieu de m'énerver.