1. The wind picked up, swirling the leaves around in a mesmerizing dance.
Le vent s'est levé, tourbillonnant les feuilles dans une danse envoûtante.

2. She watched as the colors of the paint mixed together, swirling and blending into a beautiful masterpiece.
Elle regardait les couleurs de la peinture se mélanger, tourbillonnant et se mêlant pour former un magnifique chef-d'œuvre.

3. The storm clouds were dark and menacing, swirling ominously in the sky.
Les nuages d'orage étaient sombres et menaçants, tourbillonnant de façon inquiétante dans le ciel.

4. The dancer twirled and spun, her skirt swirling around her in a graceful motion.
La danseuse tournoyait et tournait, sa jupe tourbillonnant autour d'elle dans un mouvement gracieux.

5. As she stirred the soup, the steam rose up in swirling patterns, filling the kitchen with a delicious aroma.
En remuant la soupe, la vapeur s'élevait en tourbillons, emplissant la cuisine d'une délicieuse odeur.

6. The river rushed past, swirling and churning as it made its way downstream.
La rivière s'écoulait en tourbillonnant et en brassant l'eau en descendant.