1. The horse ran freely in the unconfined meadow.
Translation: Le cheval a couru librement dans le pré non confiné.

2. The unconfined laughter of the children filled the room.
Translation: Le rire non confiné des enfants a rempli la pièce.

3. She felt unconfined when she finally broke free from her controlling ex-boyfriend.
Translation: Elle se sentait libre lorsqu'elle s'est enfin libérée de son ex-petit ami contrôlant.

4. The unconfined joy on his face was evident as he received the good news.
Translation: La joie non confinée sur son visage était évidente lorsqu'il a reçu la bonne nouvelle.

5. The unconfined creativity of the artist was evident in her bold and unique paintings.
Translation: La créativité non confinée de l'artiste était évidente dans ses peintures audacieuses et uniques.

6. The unconfined beauty of the natural landscape took my breath away.
Translation: La beauté non confinée du paysage naturel m'a coupé le souffle.