Arti dari turning the scales

1. The new evidence presented in court is turning the scales in the defendant's favor.
- Bukti baru yang disajikan di pengadilan sedang memiringkan keadaan ke arah terdakwa.

2. The unexpected confession from the witness is turning the scales of the investigation.
- Pengakuan tak terduga dari saksi sedang mengubah hasil penyelidikan.

3. The addition of a key witness is turning the scales in the prosecution's case.
- Penambahan saksi kunci sedang memiringkan keadaan dalam kasus penuntutan.

4. The sudden change in weather is turning the scales in favor of the crops.
- Perubahan cuaca tiba-tiba sedang menguntungkan tanaman.

5. The timely intervention of the mediator is turning the scales towards a peaceful resolution.
- Intervensi yang tepat waktu dari mediator sedang mengubah arah menuju resolusi yang damai.

6. The competitor's innovative marketing strategy is turning the scales in their favor.
- Strategi pemasaran inovatif dari pesaing sedang memiringkan keadaan ke arah mereka.

1. Bukti baru yang disajikan di pengadilan sedang memiringkan keadaan ke arah terdakwa.
2. Pengakuan tak terduga dari saksi sedang mengubah hasil penyelidikan.
3. Penambahan saksi kunci sedang memiringkan keadaan dalam kasus penuntutan.
4. Perubahan cuaca tiba-tiba sedang menguntungkan tanaman.
5. Intervensi yang tepat waktu dari mediator sedang mengubah arah menuju resolusi yang damai.
6. Strategi pemasaran inovatif dari pesaing sedang memiringkan keadaan ke arah mereka.