1. I could receive a call from the hospital at any moment.
Potrei ricevere una chiamata dall'ospedale da un momento all'altro.

2. The volcano could erupt at any moment, so we need to evacuate immediately.
Il vulcano potrebbe eruttare da un momento all'altro, quindi dobbiamo evacuare immediatamente.

3. Please be prepared for the meeting to start at any moment.
Per favore, sii pronto per il meeting che potrebbe iniziare da un momento all'altro.

4. The storm clouds are gathering and it looks like it could rain at any moment.
Le nuvole temporalesche si stanno radunando e sembra che possa piovere da un momento all'altro.

5. I have a feeling that something exciting is going to happen at any moment.
Ho la sensazione che qualcosa di emozionante stia per accadere da un momento all'altro.

6. The children were playing so happily that they could burst into laughter at any moment.
I bambini stavano giocando così felicemente che avrebbero potuto scoppiare a ridere da un momento all'altro.