1. She felt a deep sense of chagrin when she realized she had forgotten her best friend's birthday.
- Provò un profondo senso di dispiacere quando si rese conto di aver dimenticato il compleanno della sua migliore amica.

2. His chagrin was evident when he found out he had failed the exam.
- Il suo dispiacere era evidente quando scoprì di aver fallito l'esame.

3. Despite his chagrin, he had to admit that he had made a mistake.
- Nonostante il suo dispiacere, dovette ammettere di aver commesso un errore.

4. She tried to hide her chagrin when her proposal was rejected by the committee.
- Cerco di nascondere il suo dispiacere quando la sua proposta fu respinta dal comitato.

5. His chagrin turned into anger when he realized he had been lied to.
- Il suo dispiacere si trasformò in rabbia quando si rese conto di essere stato ingannato.

6. The team's loss was a source of great chagrin for their coach.
- La sconfitta della squadra fu una fonte di grande dispiacere per il loro allenatore.