1. He surprised me by tapping me on the shoulder from behind.
Mi ha sorpreso toccandomi sulla spalla da dietro.

2. The thief snuck up and stole my wallet from behind.
Il ladro si è avvicinato di soppiatto e ha rubato il mio portafoglio da dietro.

3. She could hear footsteps approaching from behind.
Poteva sentire passi che si avvicinavano da dietro.

4. The car came speeding past us from behind.
L'auto è passata veloce davanti a noi da dietro.

5. I felt a hand on my back from behind, and turned around to see who it was.
Ho sentito una mano sulla schiena da dietro, e mi sono voltato per vedere chi fosse.

6. The sun set behind the mountains, casting a beautiful shadow from behind.
Il sole tramontava dietro le montagne, creando una bella ombra da dietro.