1. The deer leapt gracefully, its powerful haunches propelling it through the forest.
Il cervo saltò elegantemente, le sue potenti cosce lo fecero avanzare attraverso il bosco.

2. She carved a succulent roast, cutting through the tender haunch of the meat.
Lei intagliò un arrosto succulento, tagliando attraverso la tenera coscia della carne.

3. The dog crouched low, ready to spring forward at the slightest movement, muscles tense in its haunches.
Il cane si accucciò, pronto a balzare in avanti al minimo movimento, i muscoli tesi nelle sue cosce.

4. The horse galloped across the fields, its haunches gleaming in the sunlight.
Il cavallo galoppava attraverso i campi, le sue cosce luccicavano alla luce del sole.

5. The chef prepared a delicious dish of braised haunch of lamb, seasoned with herbs and spices.
Lo chef preparò un delizioso piatto di coscia di agnello brasata, condita con erbe e spezie.

6. The lioness crouched low, her haunches quivering with anticipation as she prepared to pounce on her prey.
La leonessa si accovacciò, le sue cosce tremavano nell'attesa mentre si preparava a balzare sulla sua preda.