1. I always get mixed up when trying to follow complicated instructions.
Translation: Mi confondo sempre quando cerco di seguire istruzioni complicate.

2. The files on my computer got mixed up after I accidentally moved them around.
Translation: I file sul mio computer si sono mischiati dopo che li ho spostati accidentalmente.

3. I'm sorry, I must have gotten mixed up and forgotten about our meeting.
Translation: Mi dispiace, devo essermi confuso e dimenticato del nostro incontro.

4. The teacher mixed up the students' test papers and had to regrade them.
Translation: L'insegnante ha mischiato i compiti degli studenti e ha dovuto rivedere i voti.

5. I always get mixed up when trying to remember everyone's names at a party.
Translation: Mi confondo sempre cercando di ricordare i nomi di tutti a una festa.

6. The directions were so confusing that I got completely mixed up and ended up getting lost.
Translation: Le indicazioni erano così confuse che mi sono completamente confuso e alla fine mi sono perso.