1. I'm tired of rehashing the same old arguments with my partner.
Sono stanco di riproporre sempre le stesse discussioni con il mio partner.

2. The movie was just a rehashing of the original, with no new twists or surprises.
Il film era solo una rivisitazione dell'originale, senza nuovi colpi di scena o sorprese.

3. Instead of rehashing past mistakes, let's focus on finding solutions for the future.
Invece di riproporre errori passati, concentriamoci su trovare soluzioni per il futuro.

4. The politician was criticized for constantly rehashing the same tired talking points.
Il politico è stato criticato per riproporre costantemente gli stessi cliché logori.

5. Stop rehashing the details of the project and let's move on to discussing next steps.
Smettila di riproporre i dettagli del progetto e passiamo a discutere i prossimi passi.

6. The author's new book is a rehashing of his previous work, with some updated information.
Il nuovo libro dell'autore è una revisione del suo lavoro precedente, con alcune informazioni aggiornate.