1. The police are trying to rout out the criminals hiding in the abandoned building.
Translation: La polizia sta cercando di scovare i criminali nascosti nell'edificio abbandonato.

2. It's time to rout out all the old furniture in the attic and make room for the new.
Translation: È ora di eliminare tutti i vecchi mobili in soffitta e fare spazio ai nuovi.

3. The team worked together to rout out the source of the problem and find a solution.
Translation: Il team ha lavorato insieme per individuare la fonte del problema e trovare una soluzione.

4. The company hired a specialized team to rout out any instances of fraud within the organization.
Translation: L'azienda ha assunto un team specializzato per eliminare eventuali casi di frode all'interno dell'organizzazione.

5. The government is implementing new policies to rout out corruption in the public sector.
Translation: Il governo sta attuando nuove politiche per eliminare la corruzione nel settore pubblico.

6. It may take some time, but we will rout out all the weeds in the garden to make it look beautiful again.
Translation: Potrebbe richiedere del tempo, ma elimineremo tutte le erbacce nel giardino per farlo tornare bello.