1. This restaurant is nothing special, just your run of the mill fast food joint.
Questo ristorante non è niente di speciale, è solo un fast food comune.

2. The movie was entertaining but it was just a run of the mill romantic comedy.
Il film era divertente ma era solo una commedia romantica comune.

3. Sarah was tired of dating run of the mill guys and wanted someone more exciting.
Sarah era stufa di frequentare ragazzi comuni e voleva qualcuno di più emozionante.

4. The project was successful but it was just a run of the mill assignment for the team.
Il progetto è stato un successo ma era solo un incarico comune per il team.

5. The hotel was nice but it was just a run of the mill chain hotel, nothing unique.
L'hotel era bello ma era solo un hotel di catena comune, niente di unico.

6. The book was interesting but it was just a run of the mill mystery novel.
Il libro era interessante ma era solo un romanzo giallo comune.