1. I tried to skate over the crack in the sidewalk.
Ho cercato di scivolare sopra la crepa nel marciapiede.

2. Let's just skate over the details for now and focus on the big picture.
Per ora saltiamo i dettagli e concentriamoci sull'aspetto generale.

3. He always tries to skate over his mistakes instead of facing them head-on.
Lui cerca sempre di trascurare i suoi errori invece di affrontarli direttamente.

4. The politician tried to skate over the controversy surrounding his recent actions.
Il politico ha cercato di evitare la controversia che circonda le sue azioni recenti.

5. Don't just skate over the surface of the issue, dig deeper to find the root cause.
Non limitarti a scivolare sulla superficie del problema, scavando più a fondo per trovare la causa principale.

6. She tends to skate over important information during presentations.
Lei tende a trascurare informazioni importanti durante le presentazioni.