1. My mouth was so dry after running that I felt like I could spit cotton.
La mia bocca era così secca dopo la corsa che avevo la sensazione di poter sputare cotone.

2. The desert heat was so intense that it made me feel like I was spitting cotton.
Il calore del deserto era così intenso che mi faceva sentire come se stessi sputando cotone.

3. After a long night of drinking, I woke up with a horrible hangover and a mouth that felt like it could spit cotton.
Dopo una lunga notte di bevute, mi sono svegliato con un terribile postumi di una sbornia e una bocca che sembrava potesse sputare cotone.

4. The medication I was taking left me with a dry mouth, making me feel like I could spit cotton.
Il farmaco che stavo prendendo mi ha lasciato la bocca secca, facendomi sentire come se potessi sputare cotone.

5. The intense dryness of the winter air made my throat feel scratchy and my mouth like I was spitting cotton.
La secchezza intensa dell'aria invernale mi ha fatto sentire la gola irritata e la bocca come se stessi sputando cotone.

6. After a long flight, I felt dehydrated and like I could spit cotton.
Dopo un lungo volo, mi sentivo disidratato e come se potessi sputare cotone.