1. We can argue about this till doomsday, but we will never agree.
Possiamo discutere di questo fino alla fine del mondo, ma non troveremo mai un accordo.

2. I will wait for you here till doomsday if I have to.
Ti aspetterò qui fino alla fine del mondo se necessario.

3. They could search for the lost treasure till doomsday, but they will never find it.
Potrebbero cercare il tesoro per sempre, ma non lo troveranno mai.

4. I could study this material till doomsday and still not understand it.
Potrei studiare questo materiale per sempre e comunque non capirlo.

5. We could try to fix this broken machine till doomsday, but it's beyond repair.
Potremmo provare a riparare questa macchina rotta per sempre, ma è irrimediabilmente danneggiata.

6. I will love you till doomsday and beyond.
Ti amerò fino alla fine del mondo e oltre.