Significato: abandon a sinking ship 
abbandonare una nave che affonda, svignarsela quando gli affari si mettono male
sinking Idioma
sinking feeling
desert a sinking ship
Idiom(s): desert a sinking ship AND leave a sinking shipTheme: ABANDONMENT
to leave a place, a person, or a situation when things become difficult or unpleasant. (Rats are said to be the first to leave a ship that is sinking.)
• I hate to be the one to desert a sinking ship, but I can't stand it around here anymore.
• There goes Tom. Wouldn't you know he'd leave a sinking ship rather than stay around and try to help?
leave a sinking ship
Idiom(s): desert a sinking ship AND leave a sinking shipTheme: ABANDONMENT
to leave a place, a person, or a situation when things become difficult or unpleasant. (Rats are said to be the first to leave a ship that is sinking.)
• I hate to be the one to desert a sinking ship, but I can't stand it around here anymore.
• There goes Tom. Wouldn't you know he'd leave a sinking ship rather than stay around and try to help?
Like a rat deserting a sinking ship
If people leave a company because they know that it's about to have serious problems, or turn their back on a person about to be in a similar situation, they are said to be like rats deserting a sinking ship.sinking feeling, a
sinking feeling, aA sense of dread or apprehension, as in I had a sinking feeling that I'd forgotten my ticket. This expression employs sink in the sense of “become depressed,” a usage dating from the early 1600s.
More Idioms/Phrases
An sinking idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with sinking, allowing users to choose the best word for their specific context.
Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Idioma sinking
Per saperne di più
Music ♫