Some examples of word usage: I don't want anything to do with you
1. I don't want anything to do with you, so please stop contacting me.
Non voglio avere nulla a che fare con te, quindi smetti di contattarmi.
2. After what you did, I don't want anything to do with you anymore.
Dopo quello che hai fatto, non voglio avere più nulla a che fare con te.
3. I made it clear that I don't want anything to do with you, so please respect my wishes.
Ho reso chiaro che non voglio avere nulla a che fare con te, quindi per favore rispetta i miei desideri.
4. It's best if we just go our separate ways, I don't want anything to do with you.
È meglio se prendiamo strade diverse, non voglio avere nulla a che fare con te.
5. I don't want anything to do with you or your drama, so please leave me out of it.
Non voglio avere nulla a che fare con te o con il tuo dramma, quindi per favore non coinvolgermi.
6. It's time for me to move on and leave you behind, I don't want anything to do with you anymore.
È tempo per me di andare avanti e lasciarti alle spalle, non voglio avere più nulla a che fare con te.