Significato di backdated

1. The contract was backdated to reflect the true date of agreement.
Il contratto è stato postdatato per riflettere la vera data dell'accordo.

2. The payment was backdated to cover the missed deadline.
Il pagamento è stato retrodatato per coprire la scadenza mancata.

3. The letter was backdated to make it appear as though it was sent on time.
La lettera è stata postdatata per far sembrare che sia stata inviata in tempo.

4. The policy was backdated to include coverage for the previous year.
La politica è stata retrodatata per includere la copertura dell'anno precedente.

5. The invoice was backdated to show that the services were rendered earlier than they actually were.
La fattura è stata postdatata per mostrare che i servizi sono stati resi prima di quanto effettivamente fosse.

6. The entry in the logbook was backdated to cover up the mistake.
L'ingresso nel registro è stato retrodatato per coprire l'errore.