Significato di double jeopardy

1. The defendant cannot be tried for the same crime twice due to double jeopardy laws.
La persona imputata non può essere processata due volte per lo stesso crimine a causa delle leggi sul double jeopardy.

2. The suspect was acquitted of murder, so he cannot be charged again for the same crime under double jeopardy.
Il sospettato è stato assolto dall'accusa di omicidio, quindi non può essere incriminato nuovamente per lo stesso crimine secondo il principio del double jeopardy.

3. The concept of double jeopardy is meant to protect individuals from being unfairly prosecuted multiple times for the same offense.
Il concetto di double jeopardy è pensato per proteggere gli individui dall'essere perseguitati più volte in modo ingiusto per lo stesso reato.

4. In some countries, double jeopardy laws prevent prosecutors from bringing charges against someone after they have been acquitted.
In alcuni paesi, le leggi sul double jeopardy impediscono ai pubblici ministeri di presentare accuse contro qualcuno dopo che sono stati assolti.

5. The defense attorney argued that trying the defendant again for the same crime would violate the principle of double jeopardy.
L'avvocato della difesa ha sostenuto che processare nuovamente l'imputato per lo stesso crimine violerebbe il principio del double jeopardy.

6. The Supreme Court ruled that the defendant's retrial would not constitute double jeopardy because new evidence had come to light.
La Corte Suprema ha stabilito che il nuovo processo dell'imputato non costituirebbe double jeopardy perché erano emerse nuove prove.