Significato di explain away

1. He tried to explain away his absence from the meeting by saying he had a family emergency.
( Ha cercato di spiegare via la sua assenza dalla riunione dicendo che aveva un'emergenza familiare. )

2. She couldn't just explain away the fact that she had forgotten to do her homework.
( Non poteva giustificare il fatto di aver dimenticato di fare i compiti. )

3. The politician tried to explain away his controversial remarks by claiming they were taken out of context.
( Il politico ha cercato di spiegare via le sue dichiarazioni controverse affermando che erano state travisate. )

4. Don't try to explain away your mistakes, just take responsibility for them.
( Non cercare di giustificare i tuoi errori, prenditi semplicemente la responsabilità. )

5. No matter how hard she tried to explain away her actions, everyone knew the truth.
( Non importa quanto si sforzasse di spiegare via le sue azioni, tutti conoscevano la verità. )

6. He couldn't explain away the evidence that clearly showed he was guilty of the crime.
( Non poteva spiegare via le prove che mostravano chiaramente la sua colpevolezza del crimine. )