Significato di full recovery

1. The patient is expected to make a full recovery after undergoing surgery.
Translation: Si prevede che il paziente guarisca completamente dopo essere stato sottoposto a un intervento chirurgico.

2. With proper rest and rehabilitation, he should be able to achieve a full recovery.
Translation: Con il giusto riposo e riabilitazione, lui dovrebbe essere in grado di ottenere una completa guarigione.

3. The athlete suffered a serious injury, but is on track for a full recovery.
Translation: L'atleta ha subito un grave infortunio, ma è sulla buona strada per una completa guarigione.

4. The doctor is confident that with the right treatment plan, she will experience a full recovery.
Translation: Il medico è sicuro che con il giusto piano di trattamento, lei sperimenterà una completa guarigione.

5. It may take some time, but with determination and hard work, he will eventually make a full recovery.
Translation: Potrebbe richiedere del tempo, ma con determinazione e duro lavoro, alla fine farà una completa guarigione.

6. The car accident was serious, but thankfully everyone involved is expected to make a full recovery.
Translation: L'incidente d'auto è stato grave, ma fortunatamente tutte le persone coinvolte si prevede che si riprenderanno completamente.