1. The author's use of hackneyed phrases made the dialogue in the book feel stale and unoriginal.
La scelta di frasi trite da parte dell'autore ha reso il dialogo nel libro noioso e poco originale.

2. I cringed when the speaker resorted to a hackneyed phrase during his presentation.
Ho fatto una smorfia quando il relatore ha usato una frase trita durante la sua presentazione.

3. Instead of relying on hackneyed phrases, try to come up with fresh and unique ways to express yourself.
Invece di fare affidamento su frasi trite, cerca di trovare modi freschi e unici per esprimerti.

4. The movie's script was filled with hackneyed phrases that made the dialogue feel forced and unnatural.
La sceneggiatura del film era piena di frasi trite che rendevano il dialogo forzato e innaturale.

5. I rolled my eyes when my coworker used yet another hackneyed phrase in her email.
Ho fatto un giro degli occhi quando la mia collega ha usato un'altra frase trita nella sua email.

6. It's important to avoid relying on hackneyed phrases in your writing in order to keep it fresh and engaging.
È importante evitare di fare affidamento su frasi trite nella tua scrittura per mantenerla fresca e coinvolgente.