Significato di reopened wounds

1. The argument reopened old wounds from their past.
La discussione ha riaperto vecchie ferite dal loro passato.

2. Seeing her ex-boyfriend with his new girlfriend reopened wounds she thought had healed.
Vedere il suo ex fidanzato con la sua nuova ragazza ha riaperto ferite che pensava di aver già guarito.

3. The documentary about the war reopened wounds for many veterans.
Il documentario sulla guerra ha riaperto ferite per molti veterani.

4. Talking about her childhood trauma reopened wounds she had buried deep inside.
Parlare del suo trauma infantile ha riaperto ferite che aveva sepolto in profondità.

5. The betrayal by her best friend reopened wounds that had never fully healed.
Il tradimento della sua migliore amica ha riaperto ferite che non si erano mai completamente rimarginate.

6. The news of the accident reopened wounds for the families of the victims.
La notizia dell'incidente ha riaperto ferite per le famiglie delle vittime.