1. The chef caramelized the onions to bring out their natural sweetness.
Translation: Lo chef ha caramellato le cipolle per far risaltare la loro dolcezza naturale.

2. The sugar caramelized in the pan, creating a rich, golden syrup.
Translation: Lo zucchero si è caramellato nella padella, creando uno sciroppo ricco e dorato.

3. I love the taste of caramelized bananas on top of my morning oatmeal.
Translation: Adoro il sapore delle banane caramellate sopra la mia farina d'avena mattutina.

4. The heat from the grill caramelized the sugars in the pineapple, giving it a delicious charred flavor.
Translation: Il calore della griglia ha caramellato gli zuccheri nell'ananas, conferendogli un delizioso sapore bruciato.

5. The chef caramelized the sugar on top of the crème brûlée with a kitchen torch.
Translation: Lo chef ha caramellato lo zucchero sulla crema bruciata con un cannello da cucina.

6. The caramelized onions added a depth of flavor to the beef stew.
Translation: Le cipolle caramellate hanno aggiunto una profondità di sapore allo spezzatino di manzo.