1. I need to check up on my friend to see how they are doing.
Devo fare un controllo sul mio amico per vedere come sta.

2. Can you check up on the kids to make sure they're doing their homework?
Puoi controllare i bambini per assicurarti che stiano facendo i compiti?

3. It's important to check up on elderly relatives regularly to make sure they are okay.
È importante fare controlli regolari sui parenti anziani per assicurarsi che stiano bene.

4. I like to check up on my plants every day to make sure they have enough water.
Mi piace fare un controllo sulle mie piante ogni giorno per assicurarmi che abbiano abbastanza acqua.

5. The doctor wants to check up on your progress after the surgery.
Il dottore vuole controllare i tuoi progressi dopo l'intervento chirurgico.

6. I will check up on the status of the project and let you know.
Verificherò lo stato del progetto e ti farò sapere.