1. The chink in the wall let in a small sliver of light.
La fessura nel muro lasciava entrare un piccolo raggio di luce.

2. She noticed a chink in his armor and knew she could exploit it.
Ha notato una falla nella sua corazza e sapeva di poterla sfruttare.

3. The chink of dishes being washed could be heard from the kitchen.
Il tintinnio delle stoviglie lavate si sentiva dalla cucina.

4. He found a small chink in the enemy's defenses and took advantage of it.
Ha trovato una piccola falla nelle difese nemiche e ne ha approfittato.

5. The spy used a chink in the security system to gain access to classified information.
Lo spia ha sfruttato una falla nel sistema di sicurezza per accedere a informazioni riservate.

6. The chink in his logic was easy to spot and discredit.
La falla nella sua logica era facile da individuare e confutare.