1. I always get the collywobbles before giving a presentation.
- Mi vengono sempre i nervi prima di fare una presentazione.

2. Eating too much spicy food gave me the collywobbles.
- Mangiare troppo cibo piccante mi ha dato la pancia sottosopra.

3. I could feel the collywobbles starting as I rode the roller coaster.
- Sentivo che la pancia mi si stava ribaltando mentre ero sulla giostra.

4. The thought of having to speak in front of a large crowd gave me the collywobbles.
- Il pensiero di dover parlare davanti a una folla mi ha dato i brividi.

5. She always gets the collywobbles before flying on a plane.
- Lei ha sempre la paura prima di volare in aereo.

6. The collywobbles hit me as soon as I stepped onto the stage.
- Ho avuto i brividi appena sono salito sul palcoscenico.