1. Don't get shirty with me just because I asked you to clean up your mess.
Non prendertela con me solo perché ti ho chiesto di pulire il tuo disordine.

2. He always gets shirty when someone criticizes his work.
Lui si arrabbia sempre quando qualcuno critica il suo lavoro.

3. I could tell she was getting shirty by the way she crossed her arms and glared at me.
Potevo capire che stava diventando scontrosa dal modo in cui incrociava le braccia e mi fissava.

4. Try not to get shirty with your boss, even if you disagree with their decision.
Cerca di non arrabbiarti con il tuo capo, anche se sei in disaccordo con la sua decisione.

5. She's always shirty in the mornings until she's had her coffee.
È sempre scontrosa al mattino fino a quando non ha bevuto il suo caffè.

6. I don't know why he's so shirty today, he's usually in a good mood.
Non so perché sia così scontroso oggi, di solito è di buon umore.