1. The process of accretion slowly built up the planet's atmosphere over millions of years.
→ 地球の大気を数百万年かけて積み重ねた堆積作用

2. The accretion of sediment at the bottom of the river forms new land.
→ 川底における堆積物の堆積が新しい土地を形成する

3. The company's rapid growth was due to the accretion of several smaller businesses.
→ 企業の急速な成長は、いくつかの小規模企業の統合によるものだった

4. The accretion of dust on the bookshelf made it difficult to see the titles of the books.
→ 本棚に付着したほこりの堆積で、本のタイトルが見にくくなった

5. The accretion of knowledge through years of studying has made her an expert in her field.
→ 多くの年月にわたる勉強による知識の蓄積が、彼女をその分野の専門家に育てた

6. The artist's creative process involved the accretion of layers of paint to achieve a textured effect.
→ 画家の創造的プロセスには、テクスチャ効果を実現するために塗料の層を積み重ねることが含まれていた