1. His constant criticism antagonises his coworkers.
彼の継続的な批判は同僚を敵対させる。

2. The politician's divisive rhetoric antagonises the public.
その政治家の分裂的な弁舌は一般市民を敵対させる。

3. The coach's aggressive coaching style antagonises the players.
そのコーチの攻撃的な指導スタイルは選手を敵対させる。

4. The company's decision to cut benefits antagonises its employees.
その企業が手当を削減する決定は従業員を敵対させる。

5. The teacher's strict rules antagonises the students.
その教師の厳しい規則は生徒を敵対させる。

6. The new policy antagonises customers and leads to a decrease in sales.
新しい方針は顧客を敵対させ、売上の減少につながる。