1. Some countries strive for economic autarky by producing all goods and services domestically.
一部の国は、すべての財やサービスを国内で生産することで経済的な自給自足を目指しています。

2. The concept of autarkies was popular in the early 20th century as a way to ensure national self-sufficiency.
自給自足の概念は、国家の自給自足を確保する手段として20世紀初頭に広く受け入れられました。

3. The autarky policy implemented by the government led to shortages of essential goods in the country.
政府が実施した自給自足政策は、国内で必需品の不足を引き起こしました。

4. Despite efforts to achieve autarky, some countries still rely heavily on imports for certain goods.
自給自足を達成しようとする努力にもかかわらず、一部の国は特定の商品に対して依存度が高い。

5. The autarky of the village was maintained through sustainable agriculture practices.
村の自給自足は、持続可能な農業の実践によって維持されていました。

6. The autarkies of different regions vary depending on their natural resources and economic capabilities.
異なる地域の自給自足は、その持つ天然資源や経済力によって異なります。