1. She was so skinny, she looked like a bag of bones.
彼女はとても細くて、骨と皮ばかりのようだった。

2. After being sick for weeks, he felt like a bag of bones.
数週間病気で苦しんだ後、彼は骨と皮だけになったような気がした。

3. The old man was just a bag of bones, barely able to stand.
その老人はただの骨と皮で、かろうじて立つことができた。

4. The dog was rescued from the streets, nothing but a bag of bones.
その犬は街角から救出され、骨と皮ばかりだった。

5. She had been starving herself for weeks and was now just a bag of bones.
彼女は数週間飢えていて、今や骨と皮のようだった。

6. The prisoner was kept in solitary confinement for months and emerged a mere bag of bones.
その囚人は数ヶ月間孤独な禁錮状態に置かれ、たったの骨と皮となって出てきた。