Some examples of word usage: bane
1. The constant noise from construction work was the bane of her existence.
彼女にとっては、建設作業からの騒音が生活の害だった。
2. Junk food is the bane of a healthy diet.
ジャンクフードは健康的な食事の害だ。
3. Mosquitoes are the bane of summer evenings.
蚊は夏の夜の害だ。
4. Procrastination is the bane of productivity.
先延ばしは生産性の害だ。
5. The lack of funding proved to be the bane of the project.
資金不足がプロジェクトの害となった。
6. Negativity can be the bane of relationships.
否定的な考え方は関係の害となり得る。