1. The President has assembled a brains trust to help him come up with new policies.
大統領は、新しい政策を考えるのを手伝うためにブレーンズトラストを集めました。

2. The company's brains trust is made up of its top executives and leading industry experts.
会社のブレーンズトラストは、トップエグゼクティブと業界の著名な専門家で構成されています。

3. The brains trust met for hours to brainstorm ideas for the upcoming project.
ブレーンズトラストは、今後のプロジェクトのアイデアを出すために何時間も会議を行いました。

4. The political party relies on its brains trust to devise strategies for winning the election.
政党は、選挙に勝つための戦略を考案するためにブレーンズトラストに頼っています。

5. The university's brains trust is renowned for its groundbreaking research in various fields.
その大学のブレーンズトラストは、さまざまな分野での画期的な研究で有名です。

6. The brains trust was able to solve the complex problem by working together and pooling their expertise.
ブレーンズトラストは、協力して専門知識を集めることで複雑な問題を解決することができました。